Depuis 2004, le futur occupe une place bien établie au Bundestag allemand. Avec le Conseil consultatif parlementaire pour le développement durable, le principe de durabilité a fait son entrée au parlement. « Ne pas vivre aujourd’hui aux dépens de demain ! », tel est le leitmotiv d’une politique orientée vers le développement durable, responsable devant les citoyens d’aujourd’hui, mais aussi devant les générations futures. Au parlement, le Conseil consultatif joue un rôle de « chien de garde ». Il élève la voix dès qu’un projet législatif fait l’impasse sur la stratégie nationale pour le développement durable. Par les auditions qu’il organise et les documents de position qu’il adopte, il relance les débats. Le Conseil consultatif parlementaire pour le développement durable est aujourd’hui une composante importante et vivante du parlement.